Jujutsu Kaisen's Culling Game, on paper, should be a home run. After all, battle royale with sorcerers in Japan, complete with plenty of peril and powerful foes, is a killer premise. But those who ...