The Rated Red crew samples a lineup of veteran-owned beef jerky brands to see how they stack up in flavor and quality.