Stair climber workouts can benefit your fitness and your health—here's how they stack up against other forms of cardio.