Scientists are testing whether seawater mist could brighten clouds and help shield coral reefs from extreme heat.