The mallcore horror movie starring Lili Reinhart, Lola Tung, Alexandra Shipp, and Victoria Pedretti is the latest in a rich history of feminist horror; it’s costume design is central to its message.