Genuinely excellent off-road, the Subaru XV is a major disappointment on the road, where it is likely to spend most of its life. The crashy ride is particularly unappealing, and will put many off.