Advocates say the "It Ends With Us" case highlights the need to close gaps in existing federal protections in the workplace, ...