Python has made using Microsoft Excel much easier than it has ever been, and it isn't very hard to start using it yourself.

Generate an automatic excel template with the name of all files in the same folder of your project. Then, rename all of them with one click (as the new value you assing in the excel). pyinstaller ...