Valve already collects a lot of data about your gaming PC, typically to release its hardware survey every month. But it looks like Steam will soon use frame rate data gathered by its millions of users ...