Circle shares drop following an analyst downgrade and ongoing legal scrutiny tied to the Drift exploit, as investors weigh regulatory risks and the outlook for USDC growth.