When multiple AI agents compete instead of collaborating, the problem isn’t the agents — it’s the missing spine that connects them.