A proposal to build a nearly $20 billion facility in Genesee County is raising questions about environmental impact, oversight and community benefit.