If you're paying for software features you're not even using, consider scripting them.
This Python script converts Microsoft Word (.doc, .docx) and LibreOffice (.odt) files into a minimal, clean HTML/CSS package. It also accepts existing HTML files (exported from Word/LibreOffice) and ...