Use Power Query's M language to quickly fix names, remove hidden characters, extract numbers, and merge columns.
This Google Sheets Advanced Tutorial explains IF, VLOOKUP, INDEX MATCH, and pivot tables, plus macros and Apps Script for ...
Excel is my database, Python is my brain.