With hundreds quitting the Transportation Security Administration, lawmakers face a funding deadline as airport lines grow.