The ESPN host and former pro ball player on work, workouts, and wearing heels on the court.