For 60 years, Southern Living has chronicled the South’s great pitmasters. But what does it mean to be a barbecue legend?