Tenants started moving in late last year and have almost entirely filled up the long-in-the-work, church-affiliated complex at Dixwell-Munson-Orchard.