The Senate approved a short-term renewal until April 30 of a controversial surveillance program used by U.S. spy agencies.