If you're paying for software features you're not even using, consider scripting them.
A small, secure microservice that executes untrusted Python code under strict limits. Built as a take-home exercise; packaged for easy local use and Google Cloud Run deployment.