French-Canadian director Éric Gravel, whose latest film “Full Time” won prizes at Venice and the Cesar Awards, is revving up his next feature, “Before the Storm,” a social thriller powered by a French ...