The 29-ton ship went to war against the British, then sat at the bottom of Lake Champlain for 160 years. Now it’s a relic of ...